Rebeca Martí es inspectora de UDYCO en la policía nacional de Madrid. Persigue hasta Nueva York, movida por la venganza a Charly Torres, un peligroso narcotraficante, después de que éste asesinara a su compañero en una detención frustrada. Rebeca desarrolla un sentimiento de culpa, que lejos de crearle una inseguridad, la hará más fuerte y le dará el empuje necesario para enfrentarse a su enemigo.
Torres sigue obsesionado con Rebeca desde su último encuentro. Desea castigarla y no dudará en hacerle daño a las personas de su entorno. Rebeca intentará por todos los medios que nadie más sufra, y eso le volverá a crear esa sensación de culpa, que en algunos momentos le hará flaquear.
En Nueva York, conocerá a Dean Talbot, agente del F.B.I. y a su equipo con los que colaborará en la búsqueda de Torres.
Entre Rebeca y Dean se crea un estrecho vínculo, laboral y sentimental. Rebeca tendrá una lucha interior, a la que tendrá que enfrentarse, por el amor que siente hacia Dean, sabiendo que tendrán que separarse tarde o temprano.
Pero Rebeca, sólo tiene tres semanas para cumplir su venganza.
